قال رسول الله ﷺ:
مَا مِنْ قَوْمٍ يَجْلِسُونَ مَجْلِسًا فَيَتَفَرَّقُونَ عَنْهُ لَمْ يُذْكَرِ اللَّهُ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جيفة حمار
وفي رواية:
ما اجتمع قومٌ فتفرَّقوا عن غيرِ ذكرِ اللهِ إلا كأنما تفرَّقوا عن جِيفةِ حمارٍ، وكان ذلك المجلسُ عليهم حسرةً
وفي رواية:
ما جلَسَ قَومٌ مَجلِسًا، فتفَرَّقوا عن غَيرِ ذِكْرِ اللهِ، إلَّا تفَرَّقوا عن مِثلِ جِيفةِ حِمارٍ، وكان ذلك المَجلسُ حَسرةً عليهم يَومَ القيامةِ
وفي رواية:
«مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ ثُمَّ تَفَرَّقُوا قَبْلَ أَنْ يَذْكُرُوا اللهَ إِلَّا كَأَنَّمَا تَفَرَّقُوا عَنْ جِيفَةِ حِمَارٍ»
أخرجه البخاري في الأدب المفرد وأبو داود (٤٨٥٥)، والنسائي في «السنن الكبرى» (١٠٢٤١)، وأحمد (١٠٦٨٠).
صححه السيوطي (٩١١ هـ)، في الجامع الصغير ٧٧٦٠ • والألباني (١٤٢٠ هـ)، في صحيح الجامع ٥٥٠٨ • وشعيب الأرناؤوط (١٤٣٨ هـ)، في تخريج المسند ٩٠٥٢-١٠٨٢٥• قال: إسناده صحيح على شرط مسلم.